LA DICTEE

selon Pennac : très court extrait du riche chapitre 11 "de Chagrin d'école"

« J’ai toujours conçu la dictée comme un rendez-vous avec la langue. La langue telle qu’elle sonne, telle qu’elle raconte,telle qu’elle raisonne,la langue telle qu’elle s’écrit et se construit……

Quelles qu’aient été mes terreurs d’enfant à l’approche de la dictée- et dieu sait que mes professeurs pratiquaient la dictée comme une razzia de riches dans un quartier pauvre !-, j’ai toujours éprouvé la curiosité de sa première lecture. Toute dictée commence par un mystère : que va-t-on me lire là ? Certaines dictées de mon enfance étaient si belles qu'elles continuaient à fondre en moi comme un bonbon acidulé, longtemps après que la note infamante qu'elles m’avaient pourtant coûtée. »