10.6.09

Avez-vous remarqué?


que lundi dernier c'était la saint Médard et qu'il a plu toute la journée

mais savez-vous que demain c'est la saint Barnabé

alors regardez bien si le soleil pointra son nez


car


comme tout le monde le sait :

“Saint Médard grand pissard, il pleut quarante jours plus tard.”

“S'il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que saint Barnabé ne lui donne un coup de pied ou ne lui coupe l'herbe sous le pied.”

“Pluie à la Saint-Médard durera quarante jours plus tard, à moins que

saint Barnabé ne vienne lui couper le nez.”

“Soleil à la Saint-Barnabé, Médard a le nez cassé.”“Saint Barnabé reboutonne la culotte de saint Médard.”

“Saint Barnabé, la journée clairette de saint Médard, rachète.”“C'est de nouveau saint Médard qui abreuve ses poulains.”

15 commentaires:

Pralinette a dit…

Demain il devrait faire beau !
Enfin, j'espère :))
Je connais le dicton "sil pleut à la St Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que St Barnabé ne vienne tout sauver"...
Bon d'accord, mais je trouve qu'il y a une faute de français dans cette phrase (sous réserve qu'une professionnelle de notre belle mais compliquée langue française ne me dise que j'ai tout faux ! :))
Quand on dit "quarante jours plus tard", cela veut bien dire quarante jours après cette date ? alors que le dicton veut dire pendant les quarante jours qui suivent.
Allez, le débat est ouvert ! :))

Solange a dit…

S'il pleut encore pendant 40 jours je fais une neuvaine à St- Antoine.

micheline a dit…

bien Pralinette,
c'est l'éternelle contestation rigolotte entre mon fils et moi quand je rappele le dicton ;
il ne veut rien savoir et prétend qu'on attendra la pluie pendant 40 jours!!
dans ce cas
Solange, pas besoin de neuvaine!
quoique ça va faire long sans une goutte d'eau.

micheline a dit…

je rappelle à mon clavier qu'il devrait corriger les fautes mais il n'en fait qu'à sa tête

Pralinette a dit…

Mais à mon avis il a raison ton fils, Micheline !
:)

tanette a dit…

Pralinette si tu pouvais avoir raison et que nous ayons un St Barnabé ensoleillé !...mais au fait, avec le dérèglement climatique, ces dictons sont-ils toujours valables ??

micheline a dit…

même sans changement climatique
A chacun son dicton:

"tel père tel fis"
ou
"à père avare fils prodigue"

tanette a dit…

Et bien c'est fichu....IL PLEUT !!!

Pralinette a dit…

Héhé Tanette, mais chez moi il fait beau ! bon, c'est vrai y'a de gros nuages noirs alors je ne sais pas si le beau temps va durer toute la journée, mais pour l'instant soleil ! allez, je vous en envoie quelques rayons ! Bonne journée Micheline, Tanette et toutes et tous ;)

vince a dit…

Salut les dames!!!
je ne pouvais pas vous laisser dans cet état là!!
je vous ai trouvé une palanquée de proverbe sur la pluie.
faites avec. je ne peux plus rien pour vous si ça ne vous convient pas.
bises à toutes.
----------------------------------
S'il pleut vendredi, il fera beau dimanche.

Pluie qui fume en tombant, menace de durer longtemps.

Pluie du matin n'arrête pas le pèlerin.

Pluie du matin réjouit le pèlerin

Quand la pluie vient d'amont, la terre trempe jusqu'au fond

Pluie menue, aucune goutte perdue.

Maguelonne obscure, pluie sûre.

S'il pleut de Barjac, prends tes boeufs et va labourer.

S'il pleut d'Alès, prends tes boeufs et cours leur après.

Quand il pleut du côté de l'Aigoual, prends tes boeufs et va à ta maison.
Arc en ciel du matin, c'est de l'eau pour certains.

Arc en ciel du matin, la pluie est en chemin.

Arc en ciel le Matin pluie à goûter.

Arc en ciel double ou trop brillant de la pluie comme avant.

Si le ciel se couvre sous la bruine,
Attends l'eau le lendemain.

Bruine qui ne tombe pas, donne de la pluie en bas .

Bruine sur les canaux, pluie ou gelée blanche.

Brouillard de montagne va chercher la pluie

Brouillard recourant du levant : pluie.

Forte rosée, prochaine ondée.

Petit brouillard, l'eau pour plus tard.

meretnature a dit…

Et voilà c'est la saint Barnabé et nous avons un grand soleil... qque du bonheur , bonne journée

Pralinette a dit…

Ah ben merci Vince !
J'ajoute "Araignée du matin, la pluie est en chemin"
C'est marrant, j'ai un contraire pour "s'il pleut vendredi il fera beau dimanche... c'est "Qui rit vendredi, dimanche pleurera".
Sinon, toujours beau soleil en Savoie.
On fait salon chez Micheline, j'espère qu'elle ne va pas nous gronder... mais au fait où est-elle, danse-t-elle sous la pluie en ramassant des escargots ? Ou bien fait-elle le lézard au soleil ? :))

Viviane a dit…

Que de proverbes!
Chaque région a les siens et chaque pays aussi.
Pour savoir si on est en quête du "Graal" tu liras quelque chose d'extraordinaire dans le dernier article sur Montségur, j'ai eu du mal à y croire et... obligée de ...
bonne soirée
Bisous
Viviane

vince a dit…

Dans le cantal on dit aussi:
Brouillard sur les monts reste à la maison.
Brouillard dans la vallée, vas à ta journée.

Ca fait rire les gens à qui je dis ça mais c'est d'une grande logique :
Lorsque les nuages sont élevés en montagne on a toutes les "chances" qu'ils crèvent sur les sommets. Mais lorsque le brouillard baisse, il se pose au sol et en principe le ciel se met au bleu.
Ton avis Viviane?

micheline a dit…

décidément la pluie et le beau temps ça en fait dire des paroles!! j'en rajoute
"pluie du matin n'arrête pas le pélerin
berger s'il fait beau prends ton manteau,
s'il pleut prends-le si tu veux."..
mais tu as raison Vincent ces dictons découlent souvent de vérités d'observations variables aussi selon les endroits ou régions